Para nuestro amigo Fernando De Torres

Hemos estado buscando como locos tu dirección de correo electrónico, pero ha sido inútil. Después del problema que tuvimos con el ordenador, con formateo incluido, hemos perdido las direcciones más recientes, entre ellas la tuya. Esperamos que se te ocurra pasarte por este blog, para así poder ponerte en contacto de nuevo con nosotros. Mientras tanto, aquí te dejo tres instantáneas de la cena que tuvimos en casa. Un abrazo de toda la familia. Javier

42 años ya para Javier

Hoy es mi cumpleaños. Ya son 42 primaveras. Hasta aquí estoy contento con lo que hemos vivido. Son muchas experiencias, algunas no tan positivas pero que siempre te hacen aprender una cosita más, para que la próxima vez puedas salir victorioso de una situación similar. No cambiaría nada de nada de todo lo vivido, y menos aún de mi relación con Carmen y mis retoños. Hablando del cumple, me han regalado un futbolín que hemos montado en la buhardilla y con el que jugaremos en familia. También dos azulejos decorativos típicos de Holanda y un paraguas plegable, pues el que tenía lo perdí y aquí es como los calzoncillos, tienes que salir de casa siempre con él. Mañana si el tiempo lo permite haremos una barbacoa en el jardín e invitaremos a los vecinos de nuestra calle: hay que llevarse bien con todos y esto es parte de las relaciones sociales habituales. Gracias a los que me han felicitado en mi cumpleaños desde España y espero que volvamos a repetirlo para los 43. Javier

Montse Guasch y Sara Gragera

El último envío masivo de correos electrónicos que hemos llevado a cabo, para dar a conocer nuestra nueva página web, http://members.chello.nl/f.orellanaramos , no ha tenido una respuesta generalizada, ni entre familia ni con los amigos. Sólo podemos pensar que están todos de veraneo y no tienen tiempo ni siquiera de enviar un corto email. Pero sí queremos dejar constancia de varias personas que siempre están ahí, y nos responden... Se trata de nuestra queridísima amiga Montse Guasch, a la que le enviamos un abrazo, y Sara, la prima Sara junto a mis tíos Cipri y Mili. A ellos también unos besazos y las gracias por mantener el contacto. Javier

Más fútbol este verano...qué lata

Parecía que no teníamos suficiente durante el invierno con la liga española y nos meten por la ¨caja tonta¨ la pretemporada de los grandes equipos y se nos avecina la liga inglesa, la española y, sabe Dios, más y más partidos. Al pueblo...su vicio, para que no pueda pensar ni protestar. Es increíble la cantidad de intereses y dinero que se mueven alrededor de este ¨deporte¨, que más bien es negocio. Aquí en Holanda también hay gran afición por el fútbol. Noto quizás que no se bombardea tanto por la televisión, que sí tiene más programas educativos que en España. Sin embargo, esto es algo universal. La gente es capaz de matar por el fútbol...e incluso de hacer las paces por el fútbol. En este sentido sólo tenéis que ver la viñeta que apareció esta semana pasada en el periódico Volkskrant, donde aparecen iraquíes de distintos credos, todos juntitos, celebrando la victoria en los campeonatos celebrados recientemente en aquellas latitudes tercermundistas. Por el fútbol, el españolito se moviliza, mientras que para asuntos que merecen la pena (salvo catástrofes y grandes incidentes) son unos auténticos ceporros de la pasividad. No me extraña que el país siga por este camino de incertidumbre y bochorno. Pero da igual, para eso tenemos el maldito fútbol de las pelotas... Javier

En la viñeta los americanos sueltan un balón de fútbol y seguidamente, en paz, salen los iraquíes tan felices. El texto que se lee dice: Sí lo hubiéramos sabido antes...

Las vacaciones están aquí

Después de los meses de invierno y sin descanso desde las Navidades pasadas, llegó el momento de tomar unas vacaciones: el mes de agosto. Una vez recuperada Carmen de la operación, tras las visitas de la abuela Paqui y la abuela Conchita, y estando ya los niños fuera del cole desde hace dos semanas, vamos a aprovechar para salir en bici, hacer deportes e ir a la playa si el tiempo lo permite. También seguiremos conociendo la ciudad, pues Rotterdam es muy grande. También tenemos varios proyectos, como subir nuestra página web a la red y otras muchas cosas más, que iremos descubriendo poco a poco. Os deseamos a todos (a pesar de los 40 grados que sufrís allí abajo), un estupendo verano y mucha diversión. Si de vez en cuando nos mandáis un email, chateais o nos llamáis por teléfono, estaremos muy contentos y agradecidos. Javier

Carmen ya ha sido operada

El lunes pasado Carmen entró por el quirófano del hospital Erasmus MC. Todo ha salido bien. Le quitaron el quiste que tenía en el ovario y éste lo respetaron. Como le pusieron un catéter epidural el postoperatorio ha pasado sin grandes molestias de dolor. Todavía se encuentra en la planta de Ginecología y si todo va bien el alta será mañana o pasado. Sólo hay que comentar una herida por decúbito en el talón del pie derecho, que habrá que cuidar en las próximas semanas. Hoy incluso se ha duchado sóla y desde por la mañana ha tomado alimentos sólidos. Los pequeños se quedan en casa con la abuela Paqui y no van al cole, para ellos son unas vacaciones. Todos esperamos una pronta recuperación de Carmen. A sus amigas/os, y a los familiares que han preguntado por ella, muchas gracias.

Esperando a la abuela Paqui

Llevamos un mes superatareados con los arreglos de casa. La mudanza se hizo en un tiempo récord y había todavía mucho que hacer. Por suerte, para el próximo fin de semana está todo casi listo para acoger a la abuela Paqui, que viene para ayudarnos con la operación de Carmen. El ingreso se hará el próximo día 23 pero la operación es el lunes 25 de junio.

Como véis en las fotos, todas las habitaciones y espacios de la casa están preparados para su uso. Quizás falten detalles y pequeños arreglos, pero todo va a su tiempo.

En el día de hoy hemos celebrado el día del padre (en diferente fecha con respecto a España), hemos almorzado en una plancha eléctrica de asado, regalo de todos, y también he abierto otros regalos, como ropa deportiva y dos calendarios que me han hecho en el cole Javi y Darío.